Disponível pré-venda de Like Us / Like Us pre-order available

JON_MCG_absorb-1-1920x1200-home

O novo álbum do Jon, Like Us, já está disponível para pré-venda no site dele ou na iTunes store. No site você pode comprar diferentes opções de pacotes com o álbum (vinil ou CD), camiseta, moletom e outros. Infelizmente o preço do frete torna a compra praticamente impossível para quem mora no Brasil. Mas você pode optar por comprar a versão digital do álbum, tanto no site do Jon quanto no iTunes. Comprando no iTunes você pode baixar as músicas “Before You” e “I Want You Anyway” na hora.

English Version

Jon’s new album, Like Us, is available for pre-order on his website or on iTunes store. There are many different bundle options if you buy the album through Jon’s website. You have also the option to choose whether you want the album in CD or vinyl. If you pre-order the album on iTunes you get two songs instantly, “Before You” and “I Want You Anyway”.

 

product-jonmclaughlin-likeus-bundle4_1024x1024

 

 

Leave a comment

Filed under News/Novidades

Jon é papai novamente / Jon becomes a dad again

A família McLaughlin deu boas vindas para a pequena Liv Harlow há poucos dias. Liv é a segunda filha da Amy e do Jon. A primeira filha do casal, Luca, já está com quase dois anos. Bem vinda ao mundo Liv Harlow McLaughlin.

English Version

The McLaughlin family welcomed their newest member, Liv Harlow, a few days ago. Liv is Amy and Jon’s second child. Their first child, Luca, is almost two years old now. Welcome to the world Liv Harlow McLaughlin.

 

Foto do Instagram do Jon / Photo from Jon'sInstagram

Foto do Instagram do Jon / Photo from Jon’sInstagram

Leave a comment

Filed under Uncategorized

Novo álbum em Outubro / New album in October

jon

Para a alegria dos fãs, Jon McLaughlin irá lançar seu novo álbum, Like Us, no dia 9 de outubro. Em um entrevista para a VentsMagazine, McLaughlin confirmou que as canções do novo álbum são todas sobre relacionamentos, alguns bem sucedidos, outros não. A inspiração para as músicas vem de seu relacionamento com a esposa Amy e de situações vividas por amigos dele. A turnê do novo álbum começa no dia 15 de outubro em Dallas. Na entrevista McLaughlin também confirmou que vai ser pai novamente! Você pode conferir a entrevista completa com o Jon aqui e as datas da turnê aqui.

English Version

The fans can get excited, Jon McLaughlin will release his new album, Like Us, on October 9th. In an interview for Vents Magazine, McLaughlin said that the songs in the new album are all about relationships, some successful, others not. The inspiration for the songs comes from his relationship with his wife, Amy, and from the experiences of close friends. The tour for the new album will begin on October 15 in Dallas. In the interview, Jon also said that he will be a dad again soon! You can check the complete interview here and the tour dates here.

Leave a comment

Filed under News/Novidades

Nova música disponível / New song available

O Jon liberou esse semana o streaming da primeira música do novo álbum que será lançado esse ano, “Before You”. Você pode ouvir a música abaixo! Essa música é uma que já haviamos postado aqui um vídeo de um show em Nova Iorque no qual o Jon cantou essa música. O arranjo final ficou lindo, não deixem de conferir!

English Version

Jon has released this week a free streaming a new song, “Before You”. This is the first song of the new album that will come out later this year. You can listen to the song below. This song is one we had posted a video here of a concert in New York in which Jon sang it. The new version sounds beautiful, do not miss it!

Leave a comment

Filed under Uncategorized

Novas músicas / New songs

O Jon já está cantando novas músicas em seus shows. Recentemente ele cantou quatro novas músicas em apresentações em Nova Iorque, você pode conferir três delas nos vídeos abaixo (não tenho vídeo da outra, desculpem). Não é garantido que essas músicas entrarão no novo álbum que será lançado ainda esse ano, mas existe uma grande chance que isso aconteça! As novas músicas indicam que o Jon está em um momento bem romântico, elas são mais lentas, com o piano lindamente trabalhado e as letras são românticas. Eu adorei todas as músicas, mas minha preferida é “Before You”, é o tipo de música que você ouve e depois quer ficar cantando o tempo todo! Qual a favorita de vocês?

 

Agradeço ao meu amigo Miguel Soto por me avisar das novas músicas e compartilhar “Before You” comigo.

 

English Version

Jon has been singing new songs in his concerts. Recently he sang four new song in concerts in New York, three of them you can see in the videos below. It’s not certain that these songs will be on the new album to be released this year, but there’s a chance it might happen! The new songs indicate that Jon is in a romantic mood, they are slower, the piano is beautifully arranged and the lyrics themselves are romantic. I loved all the songs, but my favorite is “Before You”, which is the kind of song you listen once and then you want to sing it all the time. What is your favorite?

I want to thank my friend Miguel Soto for telling me about the new songs and sharing “Before You” with me.

I Love You

 

Hold You

 

Before You

 

Leave a comment

Filed under News/Novidades

Novo álbum em breve? / New album soon?

Ontem o Jon postou uma foto no Instagram (abaixo) mencionando novas músicas para um novo álbum. No momento essa é a única informação que temos sobre um novo álbum. Em breve o Jon deve divulgar mais detalhes! Vamos esperar e torcer para o lançamento do novo álbum não demorar.

 English Version

Yesterday, Jon posted a photo on Instagram (below) mentioning new songs and a new album. Right now, this is the only information we have about a new album. Jon is probably going to give us more details soon. Let’s wait and hope it doesn’t take too long for the new album to come out.

 

Leave a comment

Filed under News/Novidades

Nova música lançada / New song released

Hope Happens Here Single CoverO Jon lançou duas semanas atrás a canção “Hope Happens Here” que tem a participação especial das crianças do Riley Hospital for Children (Hospital Infantil Riley). A música foi escrita exclusivamente para ajudar na arrecadação de fundos para o hospital. Jon apresentou a música no almoço beneficente promovido pelo Riley em 21 de Novembro. A canção está sendo vendida apenas em formato digital e custa apenas 1 dólar. Todo o valor arrecadado com a venda será doado para o Riley Hospital for Children. Que tal ajudar e ainda curtir uma linda canção do Jon? Para comprar basta clicar aqui.

English Version

Jon released a new song called “Hope Happens Here” two weeks ago, which has the special participation of the children from Riley Hospital for Children. The song was written exclusively to help the Riley Children’s Foundation, the fundraising arm of the hospital. Jon sang the new song on November 21 at a fundraising luncheon promoted by the Foundation. The song costs only 1 dollar and all the sales will be given 100% to Riley Hospital. Why not join Jon in helping the Riley Hospital for Children and enjoy this beautiful song at the same time? Click here to buy the song.

riley childrens hospital1

Jon singing at the 2014 Riley Annual Luncheon Picture from Riley Children’s Foundation Facebook

 

Leave a comment

Filed under Uncategorized